年末年始休業のお知らせ

今年も残りわずか、今年も大変お世話になりました。
おかげさまで素朴屋にとって2025年も素晴らしい1年になりました。
ありがとうございます。

素朴屋は年内は26日まで、新年は1月5日から始業いたします。
来年も皆さまにとって素晴らしい1年になりますように。
素敵な年末年始をお過ごしください。
.
.

Thanks to your continued support, 2025 has been another wonderful year for SOBOKUYA.
We sincerely thank you.

Our office will be open until December 26, and we will resume operations on January 5 in the new year.

We wish you a joyful and fulfilling year ahead, and hope you have a wonderful holiday season.

Warm regards,
SOBOKUYA