日本の木と大工の技が海を渡り、
ベトナムの大地に力強く根を下ろした住まい。
文化をつなぎ、技を伝え、木の可能性を世界へと広げます。

構法は日本の伝統、木材は八ヶ岳南麓とベトナムの恵み。
異なる土地の素材が響き合い、
「のんびり」という名にふさわしい、やわらかで心地よい空間が生まれました。
人の手と心で築く家には、国境を越える力があります。
素朴屋の理念をかたちにしたこの挑戦は、
木の家が持つ普遍の価値を、あらためて世界に語りかけます。

Japanese timber and craftsmanship have crossed the sea,
taking root with strength in the soil of Vietnam.
Bridging cultures, passing on tradition,
this home expands the possibilities of wood to the wider world.

Built with Japan’s traditional post-and-beam technique,
using timber from the foothills of Mt. Yatsugatake and the blessings of the Vietnamese land,it brings together materials from different origins in harmony.
The result is a gentle, comfortable space—true to the name Nonbiri, meaning “laid-back” or “at ease.”
A home crafted by human hands and hearts has the power to transcend borders.
This endeavor, born of Sobokuya’s philosophy,
shares the timeless value of wooden homes with the world.